Показать сообщение отдельно
Старый 20.09.2012, 12:27   #28
valeri_z
Junior Member
Только пришедший
 
Регистрация: 30.12.2010
Сообщений: 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Д.А.Артемьев Посмотреть сообщение
Вот весь начальный отрывок введения:

и суть его : перечисление содержимого стиля. Так как после 点穴 нет показателя определения, то речь может идти только о равнозначных элементах перед обобщающим словом.

С Уважением, Д.А.
Дмитрий Александрович,
спасибо за разъяснение!
До грамматики мне ещё далеко.
И по смыслу, конечно же, Ваш вариант правилен - так как трактат о мече, то искусство меча выделено из всех видов оружия.
__________________
孔德之容惟道是从
valeri_z вне форума   Ответить с цитированием