Форум о ЛОЖНЫХ "школах"

Вернуться   Форум о ЛОЖНЫХ "школах" > Паноптикум > Паноптикум: Ложные, выдуманные "школы" алхимии, даосизма, цигуна, ушу, лжепереводчики и самопиарщики

Важная информация

Паноптикум: Ложные, выдуманные "школы" алхимии, даосизма, цигуна, ушу, лжепереводчики и самопиарщики 1. Чжэнь Дао, Чжэнь дао пай - ложная школа, созданная по книжкам и курсам цигуна фантазией профана. Будьте внимательны! 2. Псевдокурсы "цигуна" и "нагвализма" луганского дрюни потапова (Реликтума),.Осторожно! - луганская секта. 3. Самопиарщики и псевдопереводчики китайских трактатов, искажающие смысл до абсурда. Все сообщения без опоры на разбор размещенных фактов удаляются без предупреждения!

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.09.2012, 21:54   #11
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tiberium Посмотреть сообщение
Обрати свое внимание внутрь, и внутри зримо представь (а главное - почувствуй) пакет энергии
Да, именно так - адепты-чжЕньдаоны должны внутри себя прочувствовать, заседая в марафонах, обычный целлофановый пакет (типа того, что выдают в супермаркетах на кассе) , в который и завернута состряпанная виталиком фантазийная пилюлька ЧДП.
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2012, 21:56   #12
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tiberium Посмотреть сообщение
Либо что-то с падежами, либо патриарх был пером )
Для Еланецких гастрабайтеров кто не из их села, тот сразу и пер..
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2012, 07:17   #13
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Еще один перевранный "переВрод" некомпетентного плагиата:

Цитата:
Виталик:

Еще один фрагмент "о главном в практике" из трактата Ван Чунъяна "Тайные наставления Истинного Человека Чунъяна о Золотой Заставе и Нефритовом ЗамкЕ" (重陽真人金關玉鎖訣):

問曰。如何是五行之法。訣曰。第一先須持戒。清靜。忍辱。慈悲。實善。斷除十惡。行方便。救度一切眾生。忠君王。孝敬父母師資。此是修行之法。然後習真功。

"Некто спросил: каким образом и что является методом (переплавления) Пяти Стихий? (Ответом было) тайное наставление: во-первых прежде всего необходимо блюсти заповеди, чистоту и покой, терпение, милосердие и сострадание, чистосердечность и добропорядочность. Необходимо воздерживаться от свершения десяти зол, делать добро и оказывать помощь, совершенствоваться надлежащим образом, спасать все живые существа (чтобы они могли достичь освобождения). Необходимо быть преданным государю, чтить и уважать родителей и учителей (тех кто достоит подражания). Это является методом совершенствования в Учении. Только после этого можно будет совершенствоваться в Истинном и истинных методах".
Фантазии как всегда льются через край бурным потоком...
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2012, 22:53   #14
Штеклецкий Олег
Junior Member
 
Регистрация: 07.09.2012
Сообщений: 1
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Д.А.Артемьев Посмотреть сообщение
Виталик: Еще один фрагмент "о главном в практике" из трактата Ван Чунъяна "Тайные наставления Истинного Человека Чунъяна о Золотой Заставе и Нефритовом ЗамкЕ" (重陽真人金關玉鎖訣): 問曰。如何是五行之法。訣曰。第一先須持戒。清靜。忍辱。慈悲。實善。斷除十惡。行方便。救度一切眾生。忠 君王。孝敬父母師資。此是修行之法。然後習真功。 "Некто спросил: каким образом и что является методом (переплавления) Пяти Стихий? (Ответом было) тайное наставление: во-первых прежде всего необходимо блюсти заповеди, чистоту и покой, терпение, милосердие и сострадание, чистосердечность и добропорядочность. Необходимо воздерживаться от свершения десяти зол, делать добро и оказывать помощь, совершенствоваться надлежащим образом, спасать все живые существа (чтобы они могли достичь освобождения). Необходимо быть преданным государю, чтить и уважать родителей и учителей (тех кто достоит подражания). Это является методом совершенствования в Учении. Только после этого можно будет совершенствоваться в Истинном и истинных методах".
Какой упор на добро, преданность и порядочность в переводах, только об этом и перевыдумываем тексты, жаль что не встретит о последствиях лжи и создания лжешкол, жаль не ощущает чем всё это закончится рано или поздно.
Когда люди поймут что традиционные учения это не переодевания в экзо костюмы и выдумывания названий Сект Истинных Обочин на китайском?

Цитата:
Сообщение от Д.А.Артемьев Посмотреть сообщение
Только после этого можно будет совершенствоваться в Истинном и истинных методах".
Только в Секте Истиной Обочины люди в истинных методах совершенствоваться не будут никогда, ни после этого ни после другого...

С Уважением, Олег.
Штеклецкий Олег вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2012, 23:25   #15
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Получил на мэйл такую рекламу:

Цитата:
Психoлoгия лжи. Тренинговый курс в Киеве, 22-23 сентября
Уж не Виталик ли решил поделиться секретом выдумывания " цигуна" чжЕньдао и "люйшияна"?
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2012, 07:24   #16
fangshi
Junior Member
Только пришедший
 
Регистрация: 13.07.2011
Сообщений: 17
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Д.А.Артемьев Посмотреть сообщение
Получил на мэйл такую рекламу:

Уж не Виталик ли решил поделиться секретом выдумывания " цигуна" чжЕньдао и "люйшияна"?
Если это так, то это к лучшему - лучше пусть проводит такие семинары, чем по "алхимии". Хотя вот идея для него - курс для желающих стать плагиаторами - "Алхимия плагиата". Красиво звучит!
__________________
日月有數,大小有定。聖功生焉,神明出焉。
fangshi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2012, 08:13   #17
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fangshi Посмотреть сообщение
Если это так, то это к лучшему - лучше пусть проводит такие семинары, чем по "алхимии". Хотя вот идея для него - курс для желающих стать плагиаторами - "Алхимия плагиата". Красиво звучит!
Тогда уж для гротескности рекламы стоило бы добавить
"Чудовищная алхимия плагиата" или "Алхимия чудовищного плагиата"
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2012, 11:00   #18
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Цитата:
Виталик:

В тексте Лю И Мина "24 тайных наставления по методам эликсира" (丹法二十四诀) говориться:
第二诀 [炼己筑基] 惩忿窒欲,克己复礼。
炼己持心是筑基,尘情妄念尽抛离。果然炼到己无处,不动不摇物怎迷。

Второе тайное наставление:
Переплавление себя и закладывание фундамента.
(Нужно) устранить гнев и искоренить страсти, обуздать себя и вернутся к соблюдению учтивости и культурности.
Переплавление себя и удержание в равновесии сердца-сознания – это является закладыванием фундамента.
Мирские чувства и суетные мысли должны быть отброшены.
Если действительно совершено переплавление, и «Я» больше не имеет места, то обретается непоколебимость и устойчивость, а в таком случае как же тогда вещи могут ввести вас в заблуждение?
Удивительно!
Уж столько мы указывали Виталику на глупость его сдувания с Т.Клири, сколько правили его фантазийные псевдопереВроды, - но все бесполезно.
Текста то всего ничего, но "умудрился" изоврать даже такой мизер.

Поистине, раз умелый дайЛгунист никак не может даже приблизиться к норме понимания, то выходит, что "практика чушьДаоПая" - кратчайший путь к погружению в глупость "практического" неведения алхимии и даосизма!
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2012, 16:32   #19
Даолог
Administrator
Очень опытный
 
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 763
По умолчанию

Очередной изврат смысла Патриарха нашей Школы Юйсяньпай допустил еланецкий прохиндей:

Цитата:
Виталик:
Высказывание Патриарха Ма Данъяна:
心清意净,气和神定。真息绵绵,灵光莹莹。

(Если) сердце-сознание находиться в чистоте, а мысли очищены (от скверны и больше нет омрачений. Тогда циркуляция) Ци гармонична, а дух Шэнь стабилизируется и уравновешен (пребывая в покое). Истинное дыхание спокойное и непрерывное, а одухотворенный свет* чист и прозрачен.
___________________________________
*灵光 - дословный перевод "одухотворенный свет"; перевод по сути - "святое начало в душе человека"
___________________________________

В этом высказывании Патриарх Ма Данъян указывает на важность очищения сердца-сознания от различных омрачений, дабы оно пребывало в чистоте. Чистым должно быть не только физическое тело, но и мысли человека. В таком случае обрести гармоничную циркуляцию Ци будет не так уж и сложно, а дух Шэнь сможет пребывать в чистоте и покое. Поэтому, методам Сингун уделяется большее значение чем Мингун, ведь если сознание омрачено и нет эмоциональной стабильности и уравновешенности, то даже крепкое здоровье и большое количество ци не смогут приблизить человека к постижению своей изначальной природы и обретению Дао.
Красным цветом выделены: бессмысленный перевод с извратом смысла, неправильное понимание термина и глупый комментарий.

В этой небольшой фразе Патриарх Ма Даньян не писал ничего подобного той чепухе, которую добавил Виталик.
Прошу обратить на это внимание! Особенно даосов Школы Юйсяньпай, Учение Патриарха которой из-за корыстных целей перевирается плагиатором, который не имеет никакого отношения ни к самой Школе Юйсяньпай, ни к ее Патриарху - Ма Даньяну.
Даолог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2012, 17:04   #20
Андрей Новик
Junior Member
Только пришедший
 
Аватар для Андрей Новик
 
Регистрация: 09.10.2005
Адрес: болото
Сообщений: 27
По умолчанию

Вот в тему из Учжэньпянь (Чжан БоДуань) в переводе Торчинова:

Цитата:
Если человек не может распознать
пять стихий и четыре образа,
То как ему узнать киноварную ртуть и
свинцовое серебро?
Ему и слышать не приходилось
о плавке эликсира
и времени горенья огня,
Но сразу поднимают они крик
о том, как в мудром уединении живут.
Не устыдив свои мысли в истине,
они совершают ошибку;
К тому же смеют они наставлять,
на дорогу ошибок толкая людей.
Своими заблуждениями они
других всегда проводят там,
где брода нет, —
Так как же можно этот обман долго терпеть?
__________________
Fais se que dois advienne que peut
Андрей Новик вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 13:56.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot